| Don't bother about him, I tell you, he can't come to any harm. He'll find his own way back! | ไม่ต้องห่วงมันหรอก เดี๋ยวมันก็หาทางกลับมาได้เอง |
| Don't even bother about a belt. | don't even bother about a belt. |
| But I'm sure Hanazawa-san won't even bother about girls like her. | มันไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเธอ ได้โปรดออกไปเดี๋ยวนี้ |
| After your career fails, your friends don't bother about you, the women who only love money don't bother about you too, | ความผูำกพันธ์ของฉัน, ฉันสูญเสียมันทุกอย่าง ครอบครัวของฉัน เพื่อนของฉัน และเด็กผู้หญิง ฉันทุกข์ใจมากๆ เมื่อฉันคิดถึงมันตอนนี้ |
| He's an ordinary person that you needn't bother about. | เขาก็แค่คนธรรมดาทั่วไป นายไม่จำเป็นต้องสนใจหรอก |